Impressum
Für diese Website verantwortlicher Anbieter gemäß § 5 DDG sowie Informationspflichten gemäß § 15 VersVermV und § 18 Abs. 2 MStV:
Profina GmbH & Co. KG
Kruschhof 4
30455 Hannover
vertreten durch den / die Geschäftsführer / Geschäftsführerin: Peter Maetz
Telefon: 0511 - 438 75 75
Telefax: 0511 - 438 75 76
Mobil: 0177 - 88 123 51
E-Mail: service@profina-gmbh.de
Registriert beim Amtsgericht in: Amtsgericht Hannover
Handelsregisternummer: HRA 202762
Die Profina GmbH & Co. KG wird vertreten durch die persönlich haftende
Gesellschafterin:
Profina Verwaltungs GmbH
Kruschhof 4
30455 Hannover
Telefax: 0511 - 438 75 76
Mobil: 0177 - 88 123 51
E-Mail: service@profina-gmbh.de
Registriert beim Amtsgericht in: Amtsgericht Hannover
Handelsregisternummer: HRB 102503
vertreten durch den/die Geschäftsführer: Peter Maetz, Christian Maetz
Steuernummer: 25/216/03702
Inhaltlich Verantwortlicher gemäß § 18 Abs. 2 MStV:
Peter Maetz, Christian Maetz
Kruschhof 4
30455 Hannover
Behörde für die Erlaubnis nach § 34d Abs. 1 Z. 2 GewO:
IHK Hannover
Bischhofsholer Damm 91
30173 Hannover
Telefon (Zentrale): 0511-31070
Behörde für die Aufsicht nach § 34d Abs. 1 Z. 2 GewO:
IHK Hannover
Bischhofsholer Damm 91
30173 Hannover
Telefon (Zentrale): 0511-31070
Status:
Zugelassener Versicherungsmakler mit Erlaubnis nach § 34d Abs. 1 Z. 2 GewO mit der
Registernummer D-OF3R-7SNV7-12
Behörde für die Erlaubnis nach § 34c Abs. 1 GewO:
IHK Hannover
Bischofsholer Damm 91
30173 Hannover
Behörde für die Aufsicht nach § 34c Abs. 1 GewO:
IHK Hannover
Bischofsholer Damm 91
30173 Hannover
Behörde für die Erlaubnis nach § 34f Abs. 1 GewO:
IHK Hannover
Bischhofsholer Damm 91
30173 Hannover
Behörde für die Aufsicht nach § 34f Abs. 1 GewO:
IHK Hannover
Bischhofsholer Damm 91
30173 Hannover
Die Erlaubnis gem. § 34f GewO wurde erteilt.
Registrierungsnummer (gem. § 34f GewO) lautet: D-F-133-61NX-11
Behörde für die Erlaubnis nach § 34i Abs. 1 GewO:
IHK Hannover
Bischhofsholer Damm 91
30173 Hannover
Behörde für die Aufsicht nach § 34i Abs. 1 GewO:
IHK Hannover
Bischhofsholer Damm 91
30173 Hannover
Die Erlaubnis gem. § 34i Abs. 1 GewO wurde erteilt.
Registrierungsnummer (gem. § 34i GewO) lautet: D-W-133-TR32-73
Die Eintragung im Vermittlerregister kann wie folgt überprüft werden:
DIHK | Deutsche Industrie- und Handelskammer
Breite Straße 29
D-10178 Berlin
Telefon +49 30 20308 0
E-Mail info@dihk.de
www.dihk.de
Registerabruf unter www.vermittlerregister.info
oder telefonisch unter 0180-6005850 (0,20 €/Anruf)
Umgang mit Nachhaltigkeit(ESG-Risiken)
Was sind Nachhaltigkeitsrisiken?
Als Nachhaltigkeitsrisiken (ESG-Risiken) werden Ereignisse oder Bedingungen aus den drei Bereichen
Umwelt(Enviroment), Soziales(Social) und Unternehmensführung(Governance) bezeichnet, deren Eintreten
negative
Auswirkungen auf den Wert der Investition bzw. Anlage haben könnten. Diese Risiken können einzelne
Unternehmen
genauso wie ganze Branchen oder Regionen betreffen.
Was gibt es für Beispiele für Nachhaltigkeitsrisiken in den drei Bereichen?
- Umwelt: In Folge des Klimawandels könnten vermehrt auftretende Extremwetterereignisse ein Risiko darstellen. Dieses Risiko wird auch physisches Risiko genannt. Ein Beispiel hierfür wäre eine extreme Wetterperiode in einer bestimmten Region. Dadurch könnten Pegel von Transportwegen wie Flüssen so weit sinken, dass der Transport von Waren beeinträchtigt werden könnte.
- Soziales: Im Bereich des Sozialen könnten sich Risiken zum Beispiel aus der Nichteinhaltung von arbeitsrechtlichen Standards oder des Gesundheitsschutzes ergeben.
- Unternehmensführung: Beispiele für Risiken im Bereich der Unternehmensführung sind etwa die Nichteinhaltung der Steuerehrlichkeit oder Korruption in Unternehmen.
Umgang mit nachhaltigen Produkten:
Der Versicherungsmakler verfolgt keine gezielte Nachhaltigkeitsstrategie, angebotene Produkte können aber
nachhaltig sein.
Allgemeine Information:
Profina GmbH & Co. KG verfolgt keine gezielte Nachhaltigkeitsstrategie. Im Rahmen der Auswahl von
Gesellschaften
und Produkten berücksichtigen wir die etwaigen Nachhaltigkeitsaspekte nicht gezielt. Im Rahmen der im
Kundeninteresse erfolgenden individuellen Beratung stellen wir die etwaigen Nachhaltigkeitsaspekte des
jeweiligen Produktes/Produktgebers auf Nachfrage gesondert auf Basis der durch den Produktgeber zur
Verfügung
gestellten Informationen dar. Unsere Produktauswahl kann nachhaltige Produkte umfassen.
Die Beratung erfolgt dabei auf Basis der von den Unternehmen zur Verfügung gestellten Informationen - diese
liegen z.T. noch nicht von jedem Produktgeber vollständig vor. Für deren Richtigkeit ist der
Versicherungsmakler
daher nicht verantwortlich.
Vergütung bezogen auf Nachhaltigkeitsaspekte:
Die Vergütung für die Vermittlung von Produkten wird grundsätzlich nicht von den Nachhaltigkeitsrisiken
beeinflusst.
Berufsbezeichnung: Versicherungsmakler und Finanzanlagenfachmann (IHK)
Berufsrechtliche Regelungen:
- § 34d Gewerbeordnung (ggf. § 34c Gewerbeordnung, § 34f Gewerbeordnung, § 34i Gewerbeordnung)
- §§ 59-68 VVG
- VersVermV
Die berufsrechtlichen Regelungen können über die vom Bundesministerium der Justiz und von der juris GmbH betriebenen Homepage www.gesetze-im-internet.de eingesehen und abgerufen werden.
Folgende Schlichtungsstellen können zur außergerichtlichen Streitbeilegung angerufen
werden:
Beschwerdemanagement:
Bei Beschwerden können Sie sich immer direkt wenden an:
Profina GmbH & Co. KG
Kruschhof 4
30455 Hannover
Telefon: 0511 - 438 75 75
Telefax: 0511 - 438 75 76
Mobil: 0177 - 88 123 51
E-Mail: service@profina-gmbh.de
Information zur Teilnahme am Streitbeilegungsverfahren gemäß § 36
Verbraucherstreitbeilegungsgesetz
Wir sind gemäß § 17 Abs. 4 der Versicherungsvermittlungsverordnung verpflichtet am Streitbeilegungsverfahren vor
folgenden Verbraucherschlichtungsstellen teilzunehmen:
Versicherungsombudsmann e.V.,
Postfach 08 06 32, 10006 Berlin
Weitere Informationen: www.versicherungsombudsmann.de
Ombudsmann Private Kranken- und Pflegeversicherung,
Postfach 06 02 22, 10052 Berlin
Weitere Informationen: www.pkv-ombudsmann.de
Schlichtungsstelle für gewerbliche Versicherungs- und Anlage- und Kreditvermittlung
Glockengießerwall 2, 20095 Hamburg
Schlichtungsstelle der Deutschen Bundesbank
Postfach 11 12 32, 60047 Frankfurt am Main
Hinweise zur Validierung der Kundenbewertungen
Bewertungen, welche wir über externe Bewertungsportale sammeln (Google Rezensionen, ProvenExpert, kennstdueinen.de
und weitere) und auf unserer Webseite einbinden oder verlinken, werden ausschließlich von dem jeweiligen
Bewertungsportal validiert. Wir führen keine gesonderte Prüfung dieser Kundenbewertungen auf Echtheit durch.
1. Inhalt des Onlineangebotes
Der Autor übernimmt keinerlei Gewähr für die Aktualität, Korrektheit, Vollständigkeit oder
Qualität der bereitgestellten Informationen. Haftungsansprüche gegen den Autor, welche sich auf Schäden
materieller oder ideeller Art beziehen, die durch die Nutzung oder Nichtnutzung der dargebotenen Informationen bzw.
durch die Nutzung fehlerhafter und unvollständiger Informationen verursacht wurden, sind grundsätzlich
ausgeschlossen, sofern seitens des Autors kein nachweislich vorsätzliches oder grob fahrlässiges
Verschulden vorliegt. Alle Angebote sind freibleibend und unverbindlich. Der Autor behält es sich ausdrücklich
vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen,
zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.
2. Verweise und Links
Bei direkten oder indirekten Verweisen auf fremde Webseiten (“Hyperlinks”), die außerhalb des
Verantwortungsbereiches des Autors liegen, würde eine Haftungsverpflichtung ausschließlich in dem Fall in Kraft
treten, in dem der Autor von den Inhalten Kenntnis hat und es ihm technisch möglich und zumutbar wäre, die
Nutzung im Falle rechtswidriger Inhalte zu verhindern. Der Autor erklärt hiermit ausdrücklich, dass zum
Zeitpunkt der Linksetzung keine illegalen Inhalte auf den zu verlinkenden Seiten erkennbar waren. Auf die aktuelle
und zukünftige Gestaltung, die Inhalte oder die Urheberschaft der verlinkten/verknüpften Seiten hat der
Autor keinerlei Einfluss. Deshalb distanziert er sich hiermit ausdrücklich von allen Inhalten aller verlinkten
/verknüpften Seiten, die nach der Linksetzung verändert wurden. Diese Feststellung gilt für alle
innerhalb des eigenen Internetangebotes gesetzten Links und Verweise sowie für Fremdeinträge in vom Autor
eingerichteten Gästebüchern, Diskussionsforen, Linkverzeichnissen, Mailinglisten und in allen anderen
Formen von Datenbanken, auf deren Inhalt externe Schreibzugriffe möglich sind. Für illegale, fehlerhafte
oder unvollständige Inhalte und insbesondere für Schäden, die aus der Nutzung oder Nichtnutzung
solcherart dargebotener Informationen entstehen, haftet allein der Anbieter der Seite, auf welche verwiesen wurde,
nicht derjenige, der über Links auf die jeweilige Veröffentlichung lediglich verweist.
3. Urheber- und Kennzeichenrecht
Der Autor ist bestrebt, in allen Publikationen die Urheberrechte der verwendeten Grafiken, Tondokumente,
Videosequenzen und Texte zu beachten, von ihm selbst erstellte Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zu
nutzen oder auf lizenzfreie Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zurückzugreifen. Alle innerhalb
des Internetangebotes genannten und ggf. durch Dritte geschützten Marken- und Warenzeichen unterliegen
uneingeschränkt den Bestimmungen des jeweils gültigen Kennzeichenrechts und den Besitzrechten der
jeweiligen eingetragenen Eigentümer. Allein aufgrund der bloßen Nennung ist nicht der Schluss zu ziehen, dass
Markenzeichen nicht durch Rechte Dritter geschützt sind! Das Copyright für veröffentlichte, vom Autor
selbst erstellte Objekte bleibt allein beim Autor der Seiten. Eine Vervielfältigung oder Verwendung solcher
Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte in anderen elektronischen oder gedruckten Publikationen ist ohne
ausdrückliche Zustimmung des Autors nicht gestattet.
4. Rechtswirksamkeit dieses Haftungsausschlusses
Dieser Haftungsausschluss ist als Teil des Internetangebotes zu betrachten, von dem aus auf diese Seite verwiesen
wurde. Sofern Teile oder einzelne Formulierungen dieses Textes der geltenden Rechtslage nicht, nicht mehr oder nicht
vollständig entsprechen sollten, bleiben die übrigen Teile des Dokumentes in ihrem Inhalt und ihrer Gültigkeit
davon unberührt.
Rechtlicher Hinweis:
Die von uns zur Verfügung gestellten Daten erheben keinen Anspruch auf Richtigkeit oder Vollständigkeit. Für
die Richtigkeit und Vollständigkeit der von Dritten zur Verfügung gestellten Daten und Dokumente übernehmen
wir keinerlei Gewähr. Jegliche Haftung für Schäden aus der hier zur Verfügung gestellten
Information ist ausgeschlossen.
Hinweis nach Art. 14 Abs. 1 der EU-Verordnung 524/2013
Online-Streitbeilegung (Art. 14 Abs. 1 ODR-Verordnung): Die Europäische Kommission stellt unter ec.europa.eu/consumers/odr/
eine Plattform zur Online-Streitbeilegung bereit.
STREITBEILEGUNGEN:
Informationen gem. §§ 36 und 37 VSBG Verbraucherstreitbeilegungsgesetz:
Allgemeine Informationen zur außergerichtlichen Streitbeilegung im Überblick, Beschwerdestellen und
Ansprechpartner finden Sie im Internet unter:
www.bafin.de/DE/Verbraucher/BeschwerdenAnsprechpartner/beschwerdenansprechpartner_node.html.
Vermittlung privater Krankenversicherungen, privater Pflegeversicherungen:
Hinweis:
Betrifft der Beschwerdegegenstand die Vermittlung eines privaten Kranken- oder
Pflegeversicherungsvertrages,
haben Sie als Verbraucher die Möglichkeit, zur Beilegung einer Streitigkeit
mit Profina GmbH & Co. KG den Ombudsmann der privaten Kranken- und Pflegeversicherung anzurufen. Näheres regelt das „Statut des
Ombudsmanns Private Kranken- und Pflegeversicherung“, das auf Wunsch zur Verfügung gestellt wird oder im
Internet unter www.pkv-ombudsmann.de abrufbar ist.
Die Beschwerde ist in Textform (mittels Brief, Telefax, E-Mail oder Online-Kontaktformular) zu richten
an
den Ombudsmann Private Kranken- und Pflegeversicherung, Dr. Helmut Müller, Postfach 06 02 22, 10052
Berlin,
Fax: 030 20458931. Ein Online-Beschwerdeformular finden Sie unter: www.pkv-ombudsmann.de/ihre-beschwerde/beschwerde-einreichen/online-beschwerde.
Profina GmbH & Co. KG nimmt am Streitbeilegungsverfahren der Verbraucherschlichtungsstelle „Ombudsmann private Kranken- und Pflegeversicherung“ (www.pkv-ombudsmann.de) teil.
Vermittlung sonstige Versicherungen:
Hinweis:
Betrifft der Beschwerdegegenstand die Vermittlung eines Versicherungsvertrages, haben Sie als
Verbraucher
die Möglichkeit, zur Beilegung einer Streitigkeit mit Profina GmbH & Co. KG den Ombudsmann für
Versicherungen anzurufen. Näheres regelt die Verfahrensordnung (VermVO), die auf Wunsch zur Verfügung
gestellt wird oder im Internet unter www.versicherungsombudsmann.de abrufbar ist.
Die Beschwerde ist in Textform (mittels Brief, Telefax, E-Mail oder Online-Kontaktformular) zu richten
an
den Versicherungsombudsmann e.V., Prof. Dr. Günter Hirsch, Postfach 08 06 32, 10006 Berlin, Fax: 0800
3699000, (aus dem Ausland: 0049 30 206058 98) E-Mail: beschwerde@versicherungsombudsmann.de .
Profina GmbH & Co. KG nimmt am Streitbeilegungsverfahren der Verbraucherschlichtungsstelle „Versicherungsombudsmann e.V.“ (www.versicherungsombudsmann.de) teil.
Vermittlung geschlossene Investmentvermögen:
Hinweis:
Profina GmbH & Co. KG informiert über das Streitbeilegungsverfahren der
Verbraucherschlichtungsstelle
„Ombudsstelle Geschlossene Fonds“ (www.ombudsstelle-geschlossene-fonds.de bzw. www.ombudsstelle-gfonds.de):
Betrifft der Beschwerdegegenstand den Initiator eines geschlossenen Investmentvermögens oder ein anderes
teilnehmendes Unternehmen, haben Sie als Verbraucher die Möglichkeit, zur Beilegung einer Streitigkeit
mit
ihm die Ombudsstelle Geschlossene Fonds anzurufen. Näheres regelt die Verfahrensordnung der
Ombudsstelle,
die auf Wunsch zur Verfügung gestellt wird oder im Internet unter www.ombudsstelle-geschlossene-fonds.de
bzw. ombudsstelle-gfonds.de abrufbar ist. Dort finden Sie auch das Kontaktformular.
Die Beschwerde ist in Textform (mittels Brief, Telefax, E-Mail oder Online-Kontaktformular) zu richten
an
die Ombudsstelle Geschlossene Fonds, Postfach 640 222, 10048 Berlin, Fax 030 2576169. E-Mail:
info@ombudsstelle.com
Betrifft die Streitigkeit die Vermittlung eines geschlossenen Investmentvermögens oder einer
Direktinvestition durch Profina GmbH & Co. KG, haben Sie als Verbraucher die Möglichkeit, zur
Beilegung
einer Streitigkeit mit Profina GmbH & Co. KG die Allgemeine Verbraucherschlichtungsstelle anzurufen.
Näheres regelt deren Verfahrungsordnung, die auf Wunsch zur Verfügung gestellt wird oder im Internet
unter
www.verbraucher-schlichter.de abrufbar ist. Dort finden Sie auch das
Kontaktformular.
Die Beschwerde ist in Textform (mittels Brief, Telefax, E-Mail oder Online-Kontaktformular) zu richten
an
die Allgemeine Verbraucherschlichtungsstelle des Zentrums für Schlichtung e.V., Straßburger Str. 8,
77694
Kehl am Rhein, Fax: 07851 7957941, mail@verbraucher-schlichter.de.
Profina GmbH & Co. KG nimmt am Streitbeilegungsverfahren der Verbraucherschlichtungsstelle „Ombudsstelle Geschlossene Fonds“ sowie der Verbraucherschlichtungsstelle „Allgemeine Verbraucherschlichtungsstelle.“ (www.verbraucher-schlichter.de) teil.
Vermittlung offene Investmentvermögen:
Hinweis:
Profina GmbH & Co. KG informiert über das Streitbeilegungsverfahren der
Verbraucherschlichtungsstelle
„Ombudsstelle für Investmentfonds“ des BVI Bundesverband Investment und Asset Management e.V.
(www.ombudsstelle-investmentfonds.de): Betrifft der Beschwerdegegenstand eine Fondsgesellschaft, haben
Sie
als Verbraucher die Möglichkeit, zur Beilegung einer Streitigkeit mit der Fondsgesellschaft die
Ombudsstelle
für Investmentfonds anzurufen. Näheres regelt die Verfahrensordnung der Ombudsstelle, die auf Wunsch zur
Verfügung gestellt wird oder im Internet unter www.ombudsstelle-investmentfonds.de
abrufbar ist.
Die Beschwerde ist in Textform (mittels Brief, Telefax, E-Mail oder Online-Kontaktformular) zu richten
an
die BVI Ombudsstelle des BVI Bundesverband Investment und Asset Management e.V., Unter den Linden 42,
10177
Berlin, Fax 030 6449046-29, E-Mail info@ombudsstelle-investmentfonds.de.
Betrifft der Beschwerdegegenstand die Vermittlung eines Investmentfonds durch Profina GmbH & Co. KG,
haben Sie als Verbraucher die Möglichkeit, zur Beilegung einer Streitigkeit
mit Profina GmbH & Co. KG die Allgemeine Verbraucherschlichtungsstelle anzurufen. Näheres regelt deren Verfahrensordnung, die auf
Wunsch zur Verfügung gestellt wird oder im Internet unter www.verbraucher-schlichter.de
abrufbar ist. Dort finden Sie auch das Kontaktformular
Die Beschwerde ist in Textform (mittels Brief, Telefax, E-Mail oder Online-Kontaktformular) zu richten
an
die Allgemeine Verbraucherschlichtungsstelle des Zentrums für Schlichtung e.V., Straßburger Str. 8,
77694
Kehl am Rhein, Fax: 07851-795 79 41, mail@verbraucher-schlichter.de.
Profina GmbH & Co. KG nimmt am Streitbeilegungsverfahren der Verbraucherschlichtungsstelle „Ombudsstelle für Investmentfonds“ sowie der Verbraucherschlichtungsstelle „Allgemeine Verbraucherschlichtungsstelle.“ (www.verbraucher-schlichter.de) teil.
Vermittlung allgemeine und Immobiliar-Verbraucherdarlehen:
Hinweis:
Betrifft der Beschwerdegegenstand ein Allgemeines Verbraucher- oder Immobiliar-Verbraucherdarlehen oder
dessen Vermittlung, haben Sie als Verbraucher die Möglichkeit, zur Beilegung einer Streitigkeit mit der
Bank
oder mit Profina GmbH & Co. KG die Schlichtungsstelle der Deutsche Bundesbank anzurufen. Näheres
regelt
deren Verfahrensordnung, die auf Wunsch zur Verfügung gestellt wird oder im Internet unter www.bundesbank.de/Navigation/DE/Service/Schlichtungsstelle/schlichtungsstelle.html
abrufbar ist.
Die Beschwerde ist in Textform (mittels Brief, Telefax, E-Mail oder Online-Kontaktformular) zu richten
an
die Deutsche Bundesbank Schlichtungsstelle, Postfach 11 12 32, 60047 Frankfurt/Main, Fax: 069 2388-1919;
E-Mail: Schlichtung@bundesbank.de .
Profina GmbH & Co. KG nimmt am Streitbeilegungsverfahren der Verbraucherschlichtungsstelle der „Deutsche Bundesbank“ nicht teil.
Konzeption | Entwicklung | Redaktion: www.maklerhomepage.net
Mit rechtlicher Unterstützung durch die Kanzlei Jöhnke
& Reichow Rechtsanwälte
Bildnachweise:
ID - 1875673 / © Andreas John / Fotolia.com
ID - 24473677 / © Andreas P / Fotolia.com
ID - 43646874 / © Pix4U / Fotolia.com
ID - 14385722 / © detailblick / Fotolia.com
ID - 1482881 / © Carmen Steiner / Fotolia.com
ID - 24813803 / © IckeT / Fotolia.com
ID - 8377838 / © Dixi_ / Fotolia.com
ID - 24941653 / © Yantra / Fotolia.com
ID - 16379189 / © Zarathustra / Fotolia.com
ID - 4650299 / © Dmitry Koksharov / Fotolia.com
ID - 23285382 / © tu-8 / Fotolia.com
ID - 15632433 / © PIXMatex / Fotolia.com
ID - 3682860 / © Jeffrey Sinnock / Fotolia.com
ID - 25855861 / © Marén Wischnewski / Fotolia.com
ID - 14506033 / © MH / Fotolia.com
ID - 24992316 / © Monkey Business / Fotolia.com
ID - 7783196 / © FotoLyriX / Fotolia.com
ID - 6822078 / © Kurhan / Fotolia.com
ID - 6675141 / © Silkstock / Fotolia.com
ID - 23842440 / © Kurhan / Fotolia.com
ID - 51727108 / © DrHitch / Fotolia.com
ID - 45755207 / © Andreas Schibilla / Fotolia.com
ID - 401096 / © Anton_Sokolov / clipdealer.com
A:2033507 / © EnjoyLife25 / clipdealer.com
A:10684661 / © serg_v / clipdealer.com
Kostenfreie Bilder von https://www.pexels.com/de-de/
unter CC0 Lizenz
Icons made by MD BADSHA
MEAH – von
https://www.iconfinder.com unter CC0
Lizenz
Icon-Set „Hand Drawn“ „Blue UI“ „Pastell“ „Punktiert“ und weitere Icons von
Icons8 - unter CC BY-ND 3.0 DE Lizenz
Weitere Icons von IconFinder.com -
unter CC BY-ND 3.0 DE Lizenz und CC BY 4.0 Lizenz
Bilder von German Wikipedia als
gemeinfrei gekennzeichnet, Details auf
Wikimedia Commons
Eigenes Archiv
